Page 4 of 5 FirstFirst ... 2345 LastLast
Results 46 to 60 of 62

Thread: How to translate indexu

  1. #46
    azilal is offline Registered User
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    10

    Default

    Hello again
    I want to be part of this porject... if that would be possible

    Thanks

  2. #47
    Bruceper is offline Active Member
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    All you need to do is select a language you want to translate and then get started.

    Of course there isn't much point in doing one that is already done or in progress.

  3. #48
    hdraye is offline Active Member
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Riyadh, Saudi Arabia
    Posts
    234

    Default

    I am almost done, but as I said, some terms are missing from original .po file, I need to know how to add the, I tried, but it wouldnt work.

    Also, what is phrases.php, do we need to translate that too?

    regards

    Hani

  4. #49
    hdraye is offline Active Member
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Riyadh, Saudi Arabia
    Posts
    234

    Default

    Quote Originally Posted by azilal View Post
    Hello again
    I want to be part of this porject... if that would be possible

    Thanks
    Hi
    Please see attachment
    Its almost 80% done

    regards

    Hani
    Attached Files Attached Files

  5. #50
    Bruceper is offline Active Member
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    phrases.php does not need to be translated from what I've been told.

    If something is missing then just leave it out, I don't think the translations can ever be "perfect" anyways.

  6. #51
    hdraye is offline Active Member
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Riyadh, Saudi Arabia
    Posts
    234

    Default

    it cant, but thats because we are not perfect, but when we know there is something broken, and we know we can fix it, then ...

  7. #52
    medbena is offline Registered User
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    Montreal Qc. Canada
    Posts
    34

    Default French language

    Hi,
    Bizarre, still no French!

    OK it's done, I will send file to Mr. Dody

  8. #53
    Djean is offline Registered User
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Paris - France
    Posts
    14

    Default

    Hi,
    I'm kooking for translationS. And I'm interested in the spanish one... and if I can get the german and french translations be, it could be great... But, where I can get the files? Could you give me the adress please. How much is it? Thanks. Djean

  9. #54
    Bruceper is offline Active Member
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    Quality Web Based Softwares for Your Business - Link Directory - Helpdesk - Live Chat - DMOZ Extractor

    Download IndexU Deluxe 1.3 and it has the following languages
    English
    Danish
    Dutch
    Iranian
    Italian
    Polish
    German
    Indonesian
    Netherland
    Portuguese
    Russian
    Spanish

  10. #55
    Jelenik is offline Registered User
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    13

    Default

    Hello there,

    i have instaled Indexu 1.3.3 few days ago, but i cant continue to work because i cant change language to any of them.

    - I have linux hosting
    - it has gettext feature enabled
    - i have html code in utf-8
    - i have database in utf-8
    > when i try to change language (through admin panel or on page as visitor) - nothing happened - i tried to clear template cache but it didnt help....

    Please help - i made translation for Slovak, but i cant use because i cant use any other language other than English..
    And i paid more than usd as price of single domain license, so please help.

  11. #56
    Bruceper is offline Active Member
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    That has nothing to do with translation issues, that's a support issue.

    Send an email to support [at] nicecoder.com and include your ftp login and indexu login.

  12. #57
    Jelenik is offline Registered User
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    13

    Default

    I sent support ticket 2 days ago, please look at it, i cant promote my site...And i sent email to you 3 days ago with another problem and still no response... Please have a look at my problems.

  13. #58
    sooskriszta is offline Registered User
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    24

    Default Hungarian / Magyar

    I would like to provide a Hungarian translation if there is any interest.

    Is it ok if I just translate the text file and send to Dody? I have a Windows PC while my server runs on Linux.

    So I am assuming if Dody can compile it on Linux, then I'll be able to use it....

    It is really strange, though, that a web solution is platform dependent. Does this mean that not all people using indexu can actually use all languages (I am assuming that some people are hosted on Windows, others on Linux and others on yet other systems...)

  14. #59
    FSGDAG's Avatar
    FSGDAG is offline Moderator
    Join Date
    May 2007
    Location
    NJ, United States
    Posts
    1,651

    Default

    Yes, Dody can compile it for you and make it available. Just send the file to support (at) nicecoder.com when your finished with it.

    You loose a TON of functionality hosting IndexU on Windows. All of the mod rewrite along with other functions. Language support is the least of the problems when hosting this script on Windows
    FSGDAG | IndexU Hosting | Owner
    Website | NiceCoder Script Hosting and More! | Web4URL is For Sale!
    Follow Us On Twitter | FaceBook Profile | YouTube Videos

  15. #60
    sooskriszta is offline Registered User
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    24

    Default

    I sent a Hungarian translation on 29 Dec, and finally a corrected version on 21 Jan. Any updates on that? Have you received it? Is it working fine?

Page 4 of 5 FirstFirst ... 2345 LastLast

Similar Threads

  1. I wanna translate it into Chinese, how to begin?
    By tansongbai in forum Templates
    Replies: 1
    Last Post: 06-14-2007, 03:33 PM
  2. Replies: 3
    Last Post: 02-27-2005, 01:31 AM
  3. Translate for Spanish
    By livedev in forum v3.2
    Replies: 15
    Last Post: 04-28-2004, 11:50 AM
  4. Translate
    By marko in forum v5.x
    Replies: 3
    Last Post: 07-22-2002, 11:12 AM
  5. translate indexu?
    By Fanto in forum v5.x
    Replies: 2
    Last Post: 10-17-2001, 03:38 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •