Results 1 to 10 of 10

Thread: No german letters and language possible

  1. #1
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    11

    Default No german letters and language possible

    Hello!
    I upgrade my old Version to the Deluxe Version, but now its not possible to change the language to german.

    1. Gettext is running
    2. Database is UTF8
    3. the setup is ok
    4. I changed the name of the de Folder with the extension .UTF-8, utf-8, .utf8 and .UTF8

    But no success! I cant change the language to german an german letter (ä,ü ..ö and so on) are not right.

    You can see it on INDEXU Deluxe - Link Management

    Maby someone can help me!
    Thank You!
    Martin
    Attached Images Attached Images

  2. #2
    Join Date
    May 2007
    Location
    NJ, United States
    Posts
    1,651

    Default

    Quote Originally Posted by EPICENTER View Post
    4. I changed the name of the de Folder with the extension .UTF-8, utf-8, .utf8 and .UTF8
    See this thread : http://www.nicecoder.com/community/f...-letters-7905/

    Some have had to change the folder name to the country code + .UTF-8, etc. You might also want to update the site to the SVN version that is discussed in the thread
    FSGDAG | IndexU Hosting | Owner
    Website | NiceCoder Script Hosting and More! | Web4URL is For Sale!
    Follow Us On Twitter | FaceBook Profile | YouTube Videos

  3. #3
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    11

    Default

    I tested the 1.30 Version, but I have the problem ist still available!

    Example:

    Verb�nde und Clubs


    Verbände und Clubs
    I tried all tipps!

    Folder with .UTF8 and .utf8

    Datebase ist UTF8 ..and so on.

    I cant switch the languages.

    Any idea?

    Greetings Martin

  4. #4
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    In order for translations to work, php must be compiled with gettext. This does make a difference.

    But in your case you're not even able to switch to the different language. This would indicate to me that the language files are somehow corrupt or perhaps not in the correct format.

    Have you tried to upload the files again in ASCII mode?

  5. #5
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    11

    Default

    Hi,
    I changed my Apache Config, and now the special letters works.
    Can I change die basis language fix to german language? I dont need the multi-language!
    Why dont you change the language over the database?

  6. #6
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    If the languages were in the database then it would make a very large database to contain a dozen languages (and growing).

    You can set your site to use whatever language you want in the admin panel. If you set it to german then you could delete the choose language block and no one would know that they could change the language.

  7. #7
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    11

    Default

    If the languages were in the database then it would make a very large database to contain a dozen languages (and growing).
    I think the bigger database is for the most users easier to handle else to compile their php or doing some fixes into a root system.

    I own two big communities one with 15000 Users and another one with over 100000 Users and the database size is about 1 gig for the little forum and about 9 gig for the big one.

    So I think a few words for another language its not a problem!
    A few years ago ..ok ..but 2009 the webspace and the performance is cheap!

    You can set your site to use whatever language you want in the admin panel. If you set it to german then you could delete the choose language block and no one would know that they could change the language.
    Ok, but the english version isnt a folder.
    Can I exchange the english language with the german one? So I could delete the "german" folder and everything is ok!

  8. #8
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    I'm not saying to delete english.

    Log into the admin panel, go to Option - Setup and choose German.

    Then go to Templates then template manager and in sidebar*.html delete the code that says SOMETHING like

    <div class="left-box">
    <ul class="sidemenu">
    <%block_lang_selector%>
    </ul>
    </div>

    Now when visitors see your page, it will be in german and they won't have the ability to change the language themselves.

  9. #9
    Join Date
    May 2006
    Posts
    20

    Default

    Quote Originally Posted by EPICENTER View Post
    I changed my Apache Config, and now the special letters works.
    Epicenter,

    Do you mind to share what you changed in Apache to make accented letters work?
    There is a large number of non English users for Indexu and they could benefit from your experience, including myself.

  10. #10
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Winnipeg Canada
    Posts
    4,913

    Default

    Compile apache with gettext and ensure the LOCALE command is available

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 02-03-2006, 02:25 AM
  2. German Language
    By Memo in forum Pre-Sales Questions
    Replies: 0
    Last Post: 07-11-2005, 03:08 PM
  3. German Language Pack
    By pixelschubser in forum v5.x
    Replies: 6
    Last Post: 03-02-2004, 01:01 PM
  4. Letters and numbers for CAT-ID ?
    By Frank71 in forum v5.x
    Replies: 5
    Last Post: 11-17-2003, 10:45 PM
  5. Capital Letters in usernames
    By MikeMc in forum v5.x
    Replies: 1
    Last Post: 05-20-2002, 09:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •