Modrewrite not working with tags

[pimpmaster]

I see an older post discussing the issue with tags not working properly with foreign characters. I'm using swedish charcters and the rewrite works fine for detail-pages and cat-pages but not for tag-pages.

å and ä should be a
ö should be o

in stead

å turns to %e5
ä turns to %e4
ö turns to %f6

but only for tags

Does anyone have a solution to this problem?

Regards,
Martin

[FSGDAG]

I'm not sure what code you would use, but I'm pretty sure you would need to modify / add something to your .htaccess re-write rules in order for it to work correctly.

[pimpmaster]

Well, just to keep the discussion going, this is my htaccess-file. Probably rather standard Indexu...

 # INDEXU-START

# DO NOT CHANGE THE FOLLOWING LINES
# status: 1
# pattern_category: {$cat_path}/more{$page}.html
# pattern_detail: detail/{$link_id}/{$link_title}.html
# pattern_tag: tag/{$tag}/more{$page}.html

Options -MultiViews
RewriteEngine On

RewriteRule ^detail/(.*)/(.*).html detail.php?linkid=$1
RewriteRule ^tag/(.*)/more(.*).html browsetag.php?tag=$1&pg_which=$2
RewriteRule ^tag/(.*) browsetag.php?tag=$1
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteRule ^.* browse.php

# INDEXU-END