Possible bug with apostrophes in keywords

[Mickey]

Hello,

I found messages in the forum about apostrophes and slashes, but not about the following problem.
I have modified lots of files of the initial script, and I can't test the bug with the original script (too many mods).

Here is the bug description :

I display 4 links per page (including browsetag pages).
When there are lots of links (more than 12 in my case, but generally a number of link generating more than 3 browsetag pages), the antislashes are added for each new page in the URL, and the third page is a "bugged" page.

My example is here (%27 = ') :
http://www.nnuaire.com/tag/test+d%27anglais+gratuit

You can see an \ after the apostrophe in the title. If you click on [Suivante >] ("next"), 2 new apostrophes appear (for a total of 3). And if you click another time on [Suivante >], you'll see 7 apostrophes and not the next sites.

I have created another version of my web site, with apostrophes replaced by blanks in the keywords, and it works fine.

Dody, could you please test this problem of apostrophes with 10 or 20 keywords on a demo website, to see if it's really a problem ? There are lots of languages with apostrophes in the world

Thanks a lot

[Bruceper]

what language set are you using? Is it set in the database as well?